|
He who is cheap, his ass scratches.
|
Qui barata, el cul es grata.
|
|
Font: Covost2
|
|
If you bend, your ass will be showing.
|
El qui s’acatxa, el cul mostra.
|
|
Font: Covost2
|
|
Who lowers a lot, normally shows the ass.
|
Qui molt s’abaixa, el cul ensenya.
|
|
Font: Covost2
|
|
Who has their asses rented, can’t shit when they want.
|
Qui té el cul llogat no caga quan vol.
|
|
Font: Covost2
|
|
You can hit any fish as you wish!
|
Vostè pot colpejar qualsevol peix com vulgui!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Fish that flee, he that catches them keeps them.
|
Peix que fuig, qui l’agafa és seu.
|
|
Font: Covost2
|
|
Facilitate the return of those who wish to do so.
|
Facilitar el retorn a qui ho vulgui.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And let him who is thirsty come, let him who desires take the water of life without price...
|
I el qui tingui set, que vingui; el qui vulgui, que prengui de franc l’aigua de vida...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This act is open to everyone who wants to participate.
|
L’acte és obert a qui hi vulgui participar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Free to spread copies of the program both in the way he wants and to whom he wants to.
|
Llibertat per a distribuir còpies del programa; tantes com es vulgui i a qui es vulgui.
|
|
Font: Covost2
|